APLIKIM PËR VLERËSIMIN E DIPLOMAVE / ARSIMIT TUAJ

Çfarë nevojitet për të marrë një vlerësim?

Për të marrë një vlerësim nga uhr, duhet të plotësoni një nga tre pikat:

– Ju keni një numër suedez të sigurimeve shoqërore.
– Konfirmojeni me kartë identiteti, patentë shoferi suedez ose kartë identiteti suedeze.

Ju që jeni shtetas i një vendi të BE/ZEE.

Dërgoni një kopje të pasaportës ose të identitetit tuaj kombëtar.  Kopjet e pasaportës suaj duhet të përmbajnë faqet me emrin tuaj dhe të dhëna të tjera personale.

Ju jeni shtetas i një vendi jashtë BE-së/ZEE-së. ( Shqipëria,Kosova )

Dërgoni me një kopje të pasaportës tuaj dhe dokumente që vërtetojnë ndonjë nga:

1- Leje qëndrimi, leje pune ose kartë LMA e vlefshme. Nëse jeni në Suedi dhe prisni një vendim, dërgoni një konfirmim që Zyra Suedeze e Emigracionit ka marrë kërkesën tuaj.

2- Lidhja familjare me një qytetar të BE-së
Dërgoni një kopje të kartës së qëndrimit ose certifikatën e të drejtës së qëndrimit nga Zyra Suedeze e Emigracionit.

3- Banor i përhershëm i një vendi të BE-së
Ju keni të drejtën e një leje qëndrimi në Suedi.

Nëse jetoni jashtë BE/ZEE dhe nuk plotësoni asnjë nga kërkesat 1-3, nuk mund të aplikoni.

Po kam një arsim të papërfunduar – çfarë të bëj?

Universiteti dhe Këshilli i Arsimit të Lartë vlerëson vetëm arsimimin e përfunduara, nuk është e mundur të vlerësohet një pjesë e një arsimi vetëm.

Nëse keni një arsim të lartë të papërfunduar dhe dëshironi të vazhdoni studimet në Suedi, duhet të kontaktoni universitetin/kolegjin ku dëshironi të studioni. Ata mund t’ju japin informacion se si të aplikoni për kredi për arsimin tuaj të huaj.
Nëse keni një arsim të mesëm të papërfunduar dhe dëshironi të planifikoni studime të ardhshme, kontaktoni një Qendër për Arsimin e të Rriturve në komunën tuaj ose një këshilltar studimi dhe orientimi profesional në një universitet.

Unë kam një doktoraturë të huaj – çfarë duhet të bëj?

Ju që dëshironi një vlerësim të një doktorature të huaj (PhD) duhet ta deklaroni atë si vlerësim të arsimimit akademik. Përveç diplomës dhe listës së lëndëve, duhet të bashkëngjitni edhe dokumentacionin për tezën tuaj: kopje të faqes së titullit të tezës, tabelën e përmbajtjes dhe përmbledhjen/abstraktin. Përndryshe, mund të jepni një link i disponueshëm online.

Aplikim për vlerësimin e arsimit të huaj
Hyni me identifikim elektronik te Mina sidor.

Atëherë mund të:
– Dërgoni aplikacionin për vlerësimin e arsimit tuaj
– Ruani aplikacionin tuaj dhe vazhdoni më vonë

Ngarkoni dokumente në aplikacionin tuaj

Cilat dokumente duhet të dërgoj?

Kërkesat e dokumentacionit për disa vende mund të ndryshojnë.
Shkarkimi i dokumenteve duhet në format pdf:

– Certifikata e diplomës në gjuhën origjinale dhe në përkthim të mundshëm.Përkthimi duhet të bëhet nga një përkthyes i autorizuar në suedisht

“PËRKTHYES I AUTORIZUAR NGA KAMMARKOLLEGIET”

– Lista e lëndëve personale (transkript zyrtar), një listë e kurseve të përfshira në arsim në gjuhën origjinale dhe të përkthyer.
– Kartë identiteti nga Zyra Suedeze e Tatimeve. Nëse nuk keni mundësinë për të marrë një kartë identiteti, duhet të bashkëngjitni një kopje të pasaportës tuaj (për qytetarët e BE/ZEE) ose një kopje të pasaportës tuaj.
– Vërtetimin e kërkesës së paraqitur për leje qëndrimi.
– Detajet e ndryshimit të emrit nëse keni një emër të ndryshëm në notë nga emri juaj aktual.
Mund të kërkoni të merrni një kartë identiteti me të dhënat e emrit tuaj të mëparshëm, ose për shembull të bashkëngjitni një certifikatë martese.

UHR mund të kërkojë dokumente të tjera më vonë gjatë procesit të shqyrtimit.

Aplikimi mund të bëhet duke bërë login me bankID

Aplikimi mund të bëhet dhe pa e-identifikim

– Nëse nuk keni identifikim elektronik, prapëseprapë mund të bëni një aplikim, por atëherë nuk do të jeni në gjendje ta ruani dhe të vazhdoni aplikacionin tuaj më vonë.
– Ju mund të aplikoni edhe nëse nuk keni një numër suedez të sigurimeve shoqërore. Kur të keni bërë një aplikim, mund ta shkarkoni edhe atë dhe t’i dërgoni dokumentet që kemi kërkuar.

Linku pa bankID.

https://www.uhr.se/bedomning-av-utlandsk-utbildning/vad-utbildning-motsvarar/ansoka-om-bedomning/ansok/ansokan/ansokan-formular/

Plotësim dokumentacioni për aplikimin tuaj.

Mund të kontaktoni me e-mail utbildningsbedomning@uhr.se
nëse keni nevojë të plotësoni aplikacionin tuaj me më shumë dokumente. Më pas mund të ngarkoni dokumentet që mungojnë në format pdf direkt në aplikacion. Ju gjithashtu mund të ngarkoni dokumente nëse kuptoni se keni harruar diçka, ju e bëni këtë direkt në aplikacionin tuaj.

Ju gjithashtu mund të dërgoni kopje të dokumenteve me postë të rregullt në:

Universitets- och högskolerådet
Box 4030
171 04 Solna Stockholm

Shënoni dokumentet tuaja me numrin e çështjes që keni marrë me email kur keni bërë aplikimin.
Dokumentet nuk kanë nevojë të vërtetohen. Ato nuk do të fillojnë të shqyrtojnë rastin tuaj derisa të gjitha dokumentet të jenë marrë , prandaj sigurohuni që të dërgoni gjithçka që ju nevojitet sa më shpejt të jetë e mundur.

Dokumentet origjinale

Ndonjëherë do duhet të dërgoni dokumentet origjinale. Prandaj, duhet të jeni të përgatitur të dërgoni dokumentet origjinale nëse ju a kërkojnë. Nëse dyshojnë se dokumentet janë të falsifikuara, kryhet një hetim që mund të çojë në një raport policor.

ÇFARË DIPLOMASH VLERËSOHEN?

Administratorët e UHR vlerësojnë arsimet e përfunduara të huaja në nivele
– arsimin e mesëm të lartë
– arsimin pas të mesëm
– arsimin universitar.

Autoritetet e tjera janë përgjegjëse për vlerësimin e arsimit që çon në profesione që janë të rregulluara në Suedi.
Për shembull, Bordi Kombëtar i Shëndetësisë dhe Mirëqenies është përgjegjës për trajnimin mjekësor dhe infermieri dhe Bordi Kombëtar i Edukimit për certifikimin e mësuesve.
( Socialstyrelsen för läkar- och sjuksköterskeutbildningar och Skolverket för lärarlegitimation )